标题白话翻译：Palm 把苹果藉由 USB Vendor ID 限制，让 Palm Pre 无法以iTunes 同步数据这回事，提报给 USB 设计论坛（USB-IF）调查，不过现在 USB 设计论坛似乎是觉得苹果的做法，并没有啥错。
根据 Digital Daily（请参考引用来源）所得到 USB-IF 给予两方的答复内容，USB-IF 除了说苹果看来并没有违反其规定，因为他们认为苹果透过辨识装置 USB Vendor ID 的作法，并没有不恰当之处；小编以为苹果方面是让 iTunes『认』iPhone / iPod 的 VID，而不是『挡』Palm 的 VID，所以技术上来说，并没有『用』就是…（iTunes 的程序代码没包括 Palm 的 VID）
他们反倒是认为 Palm 的作法，拿苹果的 USB Vendor ID 来将 Palm Pre 伪装成 iPod 这件事，才是真的违反了相关的会员合约（毕竟 Palm Pre 装置端一定有那一组『魔术数字』才能被辨认），同时还要 Palm 在七天内，解释清楚为何要偷拿人家的 Vendor ID 来用。
这叫…偷鸡不着蚀把米吗？
何必抱着iTunes不放呢？
毕竟是别人家的东西，何况别人家还有自家的手机卖